През 2004 г. Елизабет Бъркли се радваше на важен момент в кариерата си, тъй като участва в постановката на Бродуей Хитра лисица, комедия от Лари Гелбърт, базирана на класическата пиеса Волпоне от Бен Джонсън.
Шоуто, режисирано от Артър Пен, беше преосмисляне на сатиричната пиеса от 16-ти век, поставена в съвремието.
Бъркли изигра ролята на г-жа Стракъл, интригантка в разгара на хумористичен и забързан сюжет, изпълнен с измама и остроумие.
В продукцията също участва Ричард Драйфус в ролята на коварния измамник Фокс и се превърна в касов хит по време на излъчването си.
Това беше важен крайъгълен камък в кариерата на Бъркли, отбелязвайки нейния преход от филма към театъра и доказвайки нейната гъвкавост като актриса.
По същото време Елизабет Бъркли беше заснета в емблематична фотосесия в Ню Йорк, запечатала я в оранжеви бикини на оживен градски фон.
Снимките се състояха в период, когато тя все още печелеше признание за изпълнението си на Бродуей.
Нейният стил, изящество и красота в снимките отразяват по-зрелия имидж, който тя е култивирала от дните си в Спасени от камбаната и противоречивия Showgirls (1995).
Фотосесията през 2004 г., съчетана с ролята й в театъра, помогна за затвърждаването на мястото на Бъркли в развлекателната индустрия отвъд предишната й кариера в телевизията и киното.
Този период бележи върха на нейното преоткриване като уважавана актриса, която сега възприема по-широк набор от роли.
Изпълнението на Елизабет Бъркли в Хитра лисица също подчерта способността й да се справя с лекота както в комедията, така и в драмата, показвайки различна страна на нейния талант в сравнение с предишната й актьорска работа.
Успехът на шоуто, съчетан с нейното нарастващо признание като актриса от Бродуей, превърна 2004 г. в определяща година в нейната кариера.
Фотосесията, представяне на нейната красота и увереност, не само отпразнува успеха й на сцената, но и способността й да балансира професионалния и личния си живот.
По това време Бъркли се е превърнала в многостранен изпълнител, доказвайки своята устойчивост в развлекателната индустрия, с фенове, които оценяват нейната гъвкавост и сила.