14 септември 1965 г. – на снимачната площадка на култовия класически Southern noir Mudhoney актрисата Рена Хортен стои в рамка, която ще се превърне в един от най-емблематичните кадри на филма.
Заснет в черно-бяло, моментът улови Рена в тесен оребрен пуловер и мини пола с висока талия, въплъщава знойната, бунтарска естетика, която преопределяше американското кино в средата на 60-те години.
С тушен кошер, извита вежда и достатъчно напрежение в стойката, за да подскаже опасност или желание, тя не беше просто поддържащ герой – тя беше сцената.
Филмът съчетава смела мелодрама с провокативни образи и се превърна в тъч камък на експлоатационното кино.
„Тя не се нуждаеше от диалог, за да говори много“, каза веднъж режисьорът на филма за Рена. „Тя имаше вид, който караше обектива да се навежда напред.“
Въпреки че Рена ще се отдалечи от Холивуд след няколко култови роли, този кадър се превърна в част от ретроспективите, често символизиращи възхода на независимия женски архетип. Както пише един критик през 1982 г. – „Тя не беше съседката. Тя беше причината да погледнеш през прозореца.“
